It seems to be coming from a long-abandoned research station. Confused, the Octonauts head south to investigate. When they reach the old base they discover that it's not so abandoned after all ...