More than $2.67 billion to be paid after a class-action antitrust lawsuit. Here's how much you might get and how to tell a ...