TikTok has been absent from the Apple App Store and Google Play Store since January. Now, it’s back. Here’s all you need to know.