A California couple says they narrowly avoided 'devastating injury' when a giant chunk of ice crashed ... because they claim a 'watermelon-sized' block of ice fell from a plane landed inches ...