Worse yet, the most common way rent payments impact credit scores are when missed rental payments go into collection. Freddie Mac wants to flip this script. The mortgage finance company's ...