Women's soccer coach Jaime Frias, who led UH's transition into the Big 12, has stepped down after three seasons with the Cougars.