An Illinois legislator has publicly asked staff at prisons in the state to contact her if they know about undocumented immigrants that she can report to Immigration and Customs Enforcement.