The pastor urged the congregation to sign an antigay petition. Clare Byarugaba knew she wasn't the only gay person there.