Even 11 years after The Office's 2013 finale, Diamantopoulos says that fans still “scream at me walking down the street, ‘How dare you try to break up Jim and Pam?’” However, he senses ...