The Camden-based food giant filed a lawsuit accusing an upstart from Yonkers of copying its “famous and beloved” look, which ...