Flow Launcher has become one of my favorite Windows apps ever since I tried it ... It does exactly what you'd expect, giving you quick controls for play/pause, next track, or previous track.