For reference, the most common trash bag capacity you’ll see is 13 gallons, which will work for most of the bins below — though you’ll have to scale up if you choose a larger model.
A video of two bin men moving piles of rubbish to get to a wheelie bin and do their job, then leaving the bags behind, has caused some discussion in Sheffield.