In World War I, Paul Butin wore the eagles of a colonel on his shoulders, but when he stood his last review his sleeves were crosshatched with a sergeant’s chevrons. In one of the Regular Army ...