In early 2024, UnitedHealthcare CEO Brian Thompson had an urgent warning for his colleagues: The company has a public ...