Brandy Melville makes clothes for thin girls. And it isn’t sorry. The retailer, run by a secretive Italian family, produces ...