The pills were stamped with an "M" on one side and a "30" on the other, resembling Oxycodone pills manufactured by Mallinckrodt, Inc., per investigators. But, like most of the M30s delivered to ...