A team of college researchers from Stanford shows us how they're trying to better understand the behavior of sharks and other marine creatures using AI drones.