"If it weren't dismissed as 'just period pain' and women being dramatic, people would realize how terrible it is," Dr. Irene Woo said.