CEO of Barstool Sports, is launching weekly podcast series "Work" with insights from her career, produced by Lemonada Media.