For nearly 40 years, scientists have gathered here to track flu viruses in the bird population, hoping to catch early signs of potentially dangerous outbreaks.  This year, however, researchers ...