Nation's former chief graphic designer reveals how spiritual leader's personal touch transformed visual journalism.