Activist investors are making frequent demands for board seats—and having more success in gaining them. To deal with this, ...