A year in review of USAA's biggest stories in 2024 including million-dollar lawsuit settlements and top rankings.