Maze Therapeutics has set out plans for a $131 million IPO as the company prepares to start dosing its lead kidney drug in a ...