The growing fears of a US-instigated trade war may have opened up the opportunity for gold (XAU) to gain over Bitcoin (BTC).