The best dating sims will have you grinning, kicking your feet, and sometimes huffing in frustration as you try to unlock that one secret romance route. While the genre has calmed down in recent ...