The Supreme Court is turning back a push by Utah to wrest control of vast areas of public land from the federal government.