In a court filing, a career civil servant said that a former employee of X was mistakenly given the ability to modify a ...