Recent observations have shaken up this old concept, as a surprising twist has come from an unlikely source: oak galls produced by certain wasps. Eight-year-old Hugo noticed something puzzling one ...