All it took to derail a rally that had sent shares of pure-play quantum computing stocks soaring was a single comment from a ...