Premium bonds cost more than their face value. Find out how these bonds work and see if they're a worthwhile investment.