A proposal document viewed by CNBC, which was shared with ByteDance and prospective new investors, detailed the creation of a ...