Déjà vu and disappointment: W+K Sydney's all-male team exposes the hollow promises of diversity in adland, writes Jet Swain, who calls for an end to "lip service." ...