Food security is under threat from climate change and a growing global population. But scientists believe freshwater alga Chlorella could be a planet-friendly solution.