A Maoist leader, Chalapathi, was killed along with 13 others in a security operation at the Odisha-Chhattisgarh border.