AmEx’s plans for its Boston lounge ... and Logan’s first outdoor patio. The lounge will be located in Terminal C, which serves airlines such as JetBlue, Cape Air, and Air Portugal.