This is a Dynamic Additive Overlay technique introduced into the Game Animation Sample Project from Unreal Engine which is a Motion Matching based Animation System.