By amplifying the flavor with a couple of ingredients mixed in, you'll get a blue cheese dressing that's more complex than straight from the bottle.