Ira Giller canceled plans for a Miami Beach mixed-use building, after selling his development site to Miami jewelers assembling land for a larger project.