Apple plans to release a software update that is meant to help users understand better that its notification summaries are AI-generated and may contain errors, according to a recent BBC news story.