Southern Utah residents will soon be able to track buses and buy tickets on an app and will start seeing ads for the system's ...