Tesvolt Energy will collaborate with algorithm traders Enspired, Entrix, and The Mobility House to trade pooled 100 kWh-plus battery units for energy optimization.