The M3 was designed to be more than just an infantry support tank, and could be used for scouting.
Having done struts on a Jeep before, you shouldn’t be in for too tough a job. Just remember that everything will be rustier ...