One TikTok user's simple hack for bobby pin storage is revolutionizing how people keep track of their hair accessories.