The pathogen cripples the Collective, destroying the Queen's ship, and allowing the USS Voyager to ride through the Borg's transwarp corridor back to Earth. Presenting Voyager's finale as a Star ...