Mikel Arteta says Arsenal must "flip that coin" as they hunt down Premier League leaders Liverpool in a quest to be crowned champions of England after two agonising near-misses.