Jeremy Strong explained the origins of his bizarre role in the 2025 Dunkin' Super Bowl commercial alongside Ben Affleck.