Several feet away, Dr. Phil McGraw — a TV talk show host who, along with his camera crew, was embedded with Homeland Security agents as they launched an immigration blitz in the Chicago area on Sunday ...