The California Highway Patrol arrested a man for allegedly brandishing a weapon during an apparent road rage incident on Interstate 80 in Emeryville last month.