A major Audi bombshell has been dropped with a Sauber Formula 1 chief set to exit their role in an official team statement.